作者 主题: DDAL08自翻汇总——by灯灯  (阅读 20539 次)

副标题: 更新DDAL08-04 - A Wrinkle in the Weave

离线 灯灯oo

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 110
  • 苹果币: 1
DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 于: 2019-10-14, 周一 19:52:56 »
反正也没别人翻,我先把坑全占了()

进度表
100%…………DDAL08-00 - Once in Waterdeep
100%…………DDAL08-01 - The Map with No Names
100%…………DDAL08-02 - Beneath the City of the Dead
100%…………DDAL08-03 - Dock Ward Double Cross
100%…………DDAL08-04 - A Wrinkle in the Weave
    0%…………DDAL08-05 - The Hero of the Troll Wars
    0%…………DDAL08-06 - Purging the Blood
    0%…………DDAL08-07 - Into the Dark
    0%…………DDAL08-08 - Crypt of the Dark Kiss
    0%…………DDAL08-09 - Fangs and Frogs
    0%…………DDAL08-10 - The Skull Square Murders
    0%…………DDAL08-11 - Poisoned Words
    0%…………DDAL08-12 - Xanathar's Wrath
    0%…………DDAL08-13 - The Vampire of Skullport
    0%…………DDAL08-14 - Rescue from Vanrakdoom
    0%…………DDAL08-15 - Forge of Fangs
    0%…………DDAL08-16 - Change of Address
    0%…………DDAL08-17 - The Tower of Ahgairon
    0%…………DDAL08-18 - Moving Day
    0%…………DDEP08-01 - Chaos in the City of Splendors
    0%…………DDEP08-02 - Stardock Under Siege
    0%…………DDEP08-03 - Last Orders at the Yawning Portal
(注1:DDEP是大型模组,需要多个DM同时开多桌一起跑)
(注2:DDAL0800是导入模组。从DDAL0801开始每三个模组是一个三部曲,是连续的故事但也可以单独开)
(注3:这一季已经翻过的模组,有些怪物的数据和怪物图鉴里稍有不同,尤其是平民commoner、强盗bandit等的近战攻击触及范围。数据我都一一确认过,有修改的在上面打了补丁,使用时自行斟酌)

进度100%的初译稿pdf已传百度云

链接:https://pan.baidu.com/s/1mjrToJEp0fyBpnYCzwkClQ
提取码:pg68

自翻自用,无校对,错字错翻在所难免,欢迎挑错。
« 上次编辑: 2020-07-24, 周五 08:55:12 由 灯灯oo »

离线 张昆琨

  • Peasant
  • 帖子数: 7
  • 苹果币: 0
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #1 于: 2019-10-14, 周一 21:52:04 »
为你的马克思主义点赞

离线 levelpiece

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 936
  • 苹果币: 6
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #2 于: 2019-10-14, 周一 22:43:58 »
赞美楼主QAQ。曾几何时 我也想过要翻这一堆来着。。然后就没有然后了。

离线 eason0216

  • Peasant
  • 帖子数: 13
  • 苹果币: 0
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #3 于: 2019-10-16, 周三 00:07:17 »
伟大的工程!!!

离线 Alanryan

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 6987
  • 苹果币: 2
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #4 于: 2019-10-16, 周三 09:55:29 »
加油
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

离线 Amutona

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 488
  • 苹果币: 0
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #5 于: 2019-10-16, 周三 13:58:25 »
为我心爱的灯灯打call!

离线 草伊布

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 63
  • 苹果币: 0
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #6 于: 2019-10-17, 周四 16:21:27 »
同志加油啊!(那么怎么找到那么多dm一起开桌呢)?

离线 Alanryan

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 6987
  • 苹果币: 2
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #7 于: 2019-10-18, 周五 13:18:40 »
同志加油啊!(那么怎么找到那么多dm一起开桌呢)?
其实那么多dm比要求的pc好找
毕竟一个pc可以变成一个dm,但一个dm没法有丝分裂出四个pc啊
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

离线 灯灯oo

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 110
  • 苹果币: 1
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #8 于: 2020-07-24, 周五 08:56:40 »
毕业的事情基本忙完了,闲下来又开始翻了。 :em021
0804初译稿已更新。

离线 天边极光

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 293
  • 苹果币: 2
Re: DDAL08自翻汇总——by灯灯
« 回帖 #9 于: 2022-02-01, 周二 13:57:46 »
灯灯05和06还在翻吗?想接手 :em006