五、黑巴爾(Heibarr) 作者:Brock Mitchell-slentz
六、海姆巴瑞亞(HYMBRIA) 作者:Elaine Cunningham
(1)政府
(2)地理志
(3)資源
七、蘭博利斯 作者:Jason Nelson
(1)政府
(2)地理志
(3)資源
(4)冒險者
(5)銀光(sliverlight)
(6)冒險引子
八、利伯瑟恩(LIBERTHANE) 作者:Eric Bailey
(1)政府
(2)地理志
(3)冒險者
九、洛瑞克峽谷(LORIC FELLS) 作者:Eric Bailey
(1)地理志
(2)資源
十、米翁 作者:Colin MCcomb
當征服者卓拉爾在4499年走上他血腥的征服之路時,阿爾多瑞劍爵[ 《指南》譯為奧多里劍豪,此從遊戲。]中的一部分家族逃到了南方的河域諸國,眼睜睜的看着他們的家園陷入烈焰之中。他們自視為人民的先鋒,但是,當征服者到來時,他們卻拋棄了他們的仍與入侵者奮戰的同胞們(按:指其他劍爵家族),率先逃跑了。儘管兩百年過去了,這場可恥的大逃亡仍然困擾著米翁的阿爾多瑞家族,但他們並沒有承認祖先的懦弱,而是將布雷沃的存在[ 布雷沃的統治者即是當年留下來與征服者卓拉爾奮戰的阿爾多瑞家族的後代。]當成了對他們榮譽的侮辱。“懦夫”和“布雷沃小鳥”已經成為對米翁的阿爾多瑞家族最嚴重的侮辱,但這稱呼卻被那些在大逃亡之前就居於米翁的原住民廣泛接受。米翁
小城市 無標準(英才統治);陣營 混亂中立
基础购买价值 4,000 gp
人口統計
人口 10,870
種族 類人生物 (人類 86%,矮人 6%,精靈 6%,侏儒 2%)
基本購買價值 4,000 gp
重要NPC
羅斯通·瑟萊Raston Selline,市長(混亂邪惡,人類男性,10級戰士);
加斯帕·特琳柯Gaspar Tellick,副劍爵(混亂邪惡,男性人類,9級戰士);
安德拉·吉斯威特女士Lady Andara Gisvet,流亡政府發言人(絕對中立,人類女性,7級戰士)
就如河域諸國其他的地方一樣,米翁的土地上,河流也縱橫交錯。大部分的低洼地帶都是沼澤,當地人在其上建立高高的拱形石橋,以便他們所蓄養的牛羊群通過——牛群和羊群一般被馴養在米翁東南部的山地和高地上。米翁西南邊境緊鄰恩貝斯森林(Embeth forest),而王國的東北部則有一個流亡的精靈部落定居。 米翁的西北與皮塔克斯接壤,雖然兩國之間的敵對狀態已基本結束,但長期以來的敵視和憎恨就潛伏在平靜的表面之下。
阿爾多瑞的流亡者們把他們對決鬥的熱愛也帶到了米翁,並在這裡正式確立了決鬥的地位:米翁當前社會的基礎是《求婚者名單》(The List of Suitors),一份列出了前一個月的所有決鬥結果的月刊。命運的起伏,官位的更替都取決於這一揮刀之間。
此外,米翁中心廣場還舉辦了每周一次的“塞維爾”(Sevier)決鬥會,供希望在公共場合證明自己的劍客們參加。他們只須在法官面前,宣布他們想挑戰的對象。決鬥前通常都要有正式的侮辱,因此賽維爾的參與者們通常會研究挑戰名單,計算出一個侮辱,然後在至少兩個目擊者的見證下將其傳達出去。當然,許多米翁的阿爾多瑞劍爵並不希望製造永久的敵人,因此他們所用的侮辱,必須既能夠造成足夠大的不滿而不致被忽略,又不會大到需要一決生死的地步。
阿爾多瑞們的決鬥不是強制性的;那些已經確立了自己的聲譽和地位的人,往往不願意參與決鬥,除非,他們受到了不得不應對的挑戰。
米翁的決鬥規則如下:- 被挑戰者選擇武器和護甲。
- 決鬥雙方必須就勝利條件達成一致;如果他們不能,決鬥就會被取消,而雙方都將蒙受恥辱。勝利條件包括:第一次流血,直到一方無法行動,直到一方投降,或者直到一方受到致命傷或死亡。
- 決鬥雙方必須就賭注達成一致:金錢、地位、僅僅為了在《求婚著名單》上出現,或者其他一些約定好的東西。
- 任何年齡在16-60歲之間的人都可參加決鬥。未成年者不可參與決鬥,哪怕他們的劍術再精妙都不行;而已經取得卓越成就的年長者則已經證明了他們的勇氣,可以無須再參加決鬥了。
- 決鬥不限性別,男女皆可參與。
- 只有阿爾多瑞人能夠靠決鬥贏取政府職位。
- 在塞維爾決鬥會,一個人每週最多可以參與3場決鬥。每場決鬥的時間不得超過15分鐘。
- 每個決鬥者都必須有至少一個朋友在場作為見證人。否則,決鬥造成的死亡會被認定為謀殺。
- 決鬥的結果不可更改,且不能成為血親復仇的理由。
布雷沃的大多數阿爾多瑞都認為米翁的阿爾多瑞是劍爵的一個分支,許多布雷沃絕劍來到米翁尋求決鬥,希望以此證明布雷沃劍爵的優越性。米翁人經常進行決鬥,此外,他們還要不斷面對來自河域各王國的強盜和其他追求名譽的人的入侵和挑戰,因此他們的戰鬥風格必然會有所調整,他們的劍術更為廣泛和包容,崇尚以防禦為主,而於防禦的間隙閃電般的出手反擊。一些布雷沃的劍爵來到米翁挑戰,來觀察米翁人的技巧和力量,而據那些返回布雷沃的人——他們之中很多人都受了重傷——報告,米翁的劍術繁榮發展。
非阿爾多瑞的勝利者如果在《名單》中積累達到了一定的聲望,那麼主要他們願意,就很可能可以接受的阿爾多瑞的訓練。羅斯特蘭的阿爾多瑞不一定會承認米翁的學員是他們流派的一員,這取決於他們是否想要侮辱擁有這個頭銜的人。
和大多數河域王國一樣,米翁的早期歷史是支離破碎的。無論是早期的居民還是他們的歷史,大部分都已隨着時間流逝而消失了。強盜在這一地區橫行霸道,使這片土地上充滿了大大小小流血事件。阿爾多瑞流亡者已經被河域諸國的這種性格所同化,他們征服了此地的居民——而此地的居民也是這麼對待之前的原住民的。在主要的河域諸王國之中,米翁是最穩定的國家,但這並不能說明什麼。米翁比其他王國擁有更多的擁有寨墻和守衛的定居點,一些阿爾多瑞人間歇性的在通往皮塔克斯的河流邊建造石頭城堡。歷史學家和他們的助手也同樣來到米翁,研究這片土地上的古代居民,據說他們中的一些人仍然潛伏在王國的沼澤之中。1.政府 當阿爾多瑞到達時,他們帶來了羅斯特蘭的流亡政府,並以此為這個地區建立一個更加統一和有效的政府。不幸的是,羅斯特蘭的主要阿爾多瑞家族都留下來與征服者卓拉爾和他的龍進行戰鬥;逃亡的九大家族中並沒有並無阿爾多瑞政權的直系繼承人,更不用說逃亡者中的二十來個小家族了。也正因如此,當流亡者們消滅了米翁以前的強盜,安頓下來之後,就幾乎立即投入到了對統治權的爭奪中。
米翁採取精英統治。阿爾多瑞劍爵羅斯通·瑟林是這個城市名義上的市長,他帶領米翁在河域諸國變幻莫測的政治形勢中穩健前行。他宣稱,他將把城市交給任何能在公平決鬥中擊敗他的人。儘管,挑戰者需要首先在通過米翁低級劍爵們的挑戰,在《求婚者名單》上名列前茅。
瑟林看起來非常文雅,甚至有點八卦。據說無論是俚俗的街談巷議還是高雅的沙龍文化,就沒有瑟林不知道的。他經常放出關於他的敵人和潛在挑戰者的花邊新聞——而花邊新聞還達不到侮辱的程度(他的名聲一向如此,所以人們也不將此視為侮辱。),但卻足夠讓他的對手感到羞愧和尷尬。
而且他經常讓下降有關的花邊新聞競爭對手和積極進取的duelists-never完全足以引發一種侮辱(他的聲譽是他可以大膽的聲明沒有危險),但肯定足以讓人羞愧和尷尬。他以自己的信息網絡為榮。而無論他是真的像他聲稱的那樣無處不在,還是這只是一個心理上的詭計,都沒有人能,或者會說出來。
隨着瑟林年事漸高,他的一位同胞,年輕劍爵加斯帕·特琳柯宣稱自己充任瑟林的下級——因此,任何想要奪取城市統治權的人必須先挑戰特琳柯。瑟林則教導特琳柯如何操縱城市中的暗線和陰謀,以及如何對付麻煩的闖入者。街巷傳言,特琳柯將會在不久的將來,奪取瑟林的權力。但直到目前,他們仍保持在公開場合表現出親密無間的友誼。
這個城市裡還有其他的權力機構:高級議會(High Council),在官方上,它是瑟林的顧問,而私下里,議會控制著瑟林的信息網絡。商人聯盟,表面上提供在米翁和臨近國家的航路上提供保護,但據說,他們本身就是控制海盜的有組織的暴徒。還有那些流亡家族,他們的阿爾多瑞成員提出立法,在城市政治中代表貴族發言。
眾所周知,這些家族的意見很少能達成一致。米翁沒有軍隊,取而代之的是,每個阿爾多瑞家族都有效忠於自己、擁有獨立旗幟的武裝力量。這些家族相互競爭對城市的保衛權,在城市及周邊土地上的巡邏權,以及其他必要的軍事職權。瑟林則周旋於各個家族之間,平衡劍爵的慾望和城市的需求。有時他會失敗——不止一次,各家族的武裝力量血撒街頭。2.地理志 除了十幾個有寨墻的村鎮,只有兩個地點能夠吸引來訪者的目光。
米翁:米翁是王國最大的城市,也是該地區的治所。兩條河流於此交會:一條通往雷斯托夫,另一條通往新斯泰特文。米翁已經歷過多次圍攻,城墻的地基不斷地下沉到城市周圍的沼澤之中。儘管如此,城牆還是提供了一些防護,十字弓手於此列陣,就像穿城而過的河流邊排列的泊位和棧橋一樣。大議會廳(以前的宮殿)坐落在城市的中心廣場上,周圍則是堅固的牆壁。大議會廳之外是集市廣場,人們熙熙攘攘,喧囂其間。城市內的建築大部分都是木製的,大多是一層或兩層的建築,不過也有一些已經擴建了。城牆上還建有糧倉和畜欄,一旦發生襲擊,民眾可以把他們的牲畜趕到那裡躲避。米翁王國的大部分人都居住於米翁市。
下城區的棚屋搖搖欲墜,这里也是大部分遊客的下榻之所。這裡一半的房子都是聲名狼藉的地方:妓院、賭場、毒品店,甚至更糟。不少於三個不同的幫派——快速陷落,河邊切割者和半死者(the Fast Fallen, the River’s Edge Cutters, and the Half-Deads)(據說是一位吸血鬼的僕人)——正在爭奪對這個地區的控制權,他們於夜間互相戰鬥,每次戰鬥總會在大街留下幾具尸體。即使是阿爾多瑞的自衛隊要來這裡,也至少要保持四人一組。
九大阿爾多瑞家族和它們的不動產,以及它們外圍的小村鎮和公共農場,圍繞著城市外圍形成了城市“外環”。每一個大家族都在山上建有石製或木製的堡壘,以供他們的佃戶躲避可能的襲擊;而他們也在堡壘中策劃自己的襲擊。這裡永久性定居點都有圍牆和大門,有守衛、僱傭兵和士兵守衛,保護居民免受水上的強盜和機會主義者的掠奪。
凱登·凱連[ 《指南》譯作凱登·凱利恩,此處依合集1.9。]的宴會廳(The Feasting Hall of Cayden Cailean):在米翁的東南部,有一座光禿禿的小山,山上既沒有樹木,也沒有草,只有一個王冠般的巨石陣。儘管沒有固定的時間表,每隔幾年,巨石陣會變化形成墻壁和屋頂,組成為一個宏偉而神秘的宴會廳的,據傳是凱登· 凱連本人的宴會廳。任何在那天晚上來到山上的人都可以在進入宴會廳,參與當晚或是十年的盛宴和節慶。音樂和歡笑聲從每一扇亮着燈的窗戶里傳出來。第二天早晨,當石頭恢復正常時,山頂上到處散發著麥酒和葡萄酒的臭味。然而,最近一次靠近山頂的村民發現巨石陣中有大量的血跡。3.資源 米翁城坐落在塞倫河兩條支流交匯所形成的河谷之上,旁邊就是一大片沼澤。這個王國最大的出口項是鰻魚和其他魚類,漁民和鰻魚捕手經常出沒在沼澤濕漉漉的小徑上,而後將他們的漁獲賣到市場上。這片沼澤中遍佈流沙和突然形成的水潭,不熟悉路況的非本地居民很容易陷入沼澤之中,緩慢的溺亡。
沼澤同時也為王國提供了極好的泥炭資源,阿爾多瑞人盡其所能,竭力開發。此外,有進取心的木材大亨已經開始在米翁的北部進行採伐。他們唯一的困擾的是佔領了那片森林的精靈族;雙方似乎都決心徹底摧毀對方。
米翁的主要出口項還有經過阿爾多瑞人劍術的僱傭軍。每年,流亡的家族都會召集他們的武裝力量,讓他們為出價最高的人而戰,以此填充家族的金庫。米翁的僱傭軍作為交戰的雙方而參與同一場戰爭的事並不是秘密;事實上,如果一方僱傭了一個家族,在很多情況下,另一方會會馬上尋求另一個家族的支持。對於家族而言,這樣可以獲得雙重利益:既能送走最熱門的挑戰者,又能為家族帶來可觀的收入。4.冒險者 在很大程度上,米翁鼓勵外國人來訪,因為伴隨着冒險者而來的常常是貿易和商隊,而這座城市比其他大多數城市都更需要經濟活動,不然就難以維持阿爾多瑞領主們奢華的生活方式。更何況,更多的外來者就意味著更多的決鬥,而任何決鬥都能提高社會地位,這些外來者是攀登米翁社會等級階梯最好的墊腳石。
儘管如此,這個國家仍有很多的陰暗面,很容易讓一個局外人進來破壞別人的樂趣。無論瑟林或他的親信是否與這個陰暗面有關聯,這都是一個最好不要說的問題——深入調查米翁的犯罪世界是通向“魚塘決鬥”的必然之路。“對外國人來說,最好是讓自己站在合法的一邊,不要試圖將阿爾多瑞的任何一所家族與腐敗聯繫起來。5.冒險的機會 米翁目前的問題不僅源於它的地理位置,還源於它的歷史。
來自故國:布雷沃的罪犯長期以來一直把米翁視為一個可以重新開始的地方——或者,更常見的情況是,可以逃離法律的制裁,繼續進行劫掠的地方。近來,布雷沃的監獄越來越空,因為比平時多得多的罪犯逃入了米翁。他們違犯河域的法律,佔領了山區的農莊,就好像是在挑釁誰來把他們趕走。他們主要在米翁北方活動。最近,他們在一位名叫彩虹之女(Rainbow’s Daughter)的女首領的領導下結成了同盟。彩虹之女這個名字源於她的一個習慣——佯裝撤退,將敵人誘入埋伏圈。
神秘的羽毛:橙色的烟雾斷斷續續的从恩貝斯森林中央升起,冒險者們以之為等他。他們中只有很少的人會回來告訴我們,森林深處隱藏着一座古老的废墟。但他們談論這些事情時會微微顫抖,再也不願提起這個話題。而大多數去廢墟冒險的人再也沒有走出森林。
紅色革命:加爾坦(Galtan)的賞金獵人正在米翁四處展開行動,他們幾乎完全無視瑟林制定的法律。賞金獵人從不接近主要城鎮,但他們卻肆無忌憚地殘害鄉鎮公民。沿河而來的傳言說,他們實際上是一支更加強大的軍隊的先鋒,他們準備進攻阿爾多瑞人,將米翁控制在自己手中。而流亡的阿爾多瑞家族這邊,據說他們正在起草一份決議,授權外人來解決這個問題——為賞金獵人的首級發放賞金。
武力威脅:皮塔克斯王國再次在邊境製造不和諧的聲音。位於米翁和皮塔克斯之間的小鎮報告說,突襲者和散兵越來越頻繁的接近小鎮,外來的伐木者也向恩貝斯森林進發。這些“伐木工”大多全副武裝,好像除了木材之外,他們還要對付別的東西。
簡單而粗暴:米翁人民經常面臨來自強盜、暴徒和小偷的危險。由於安全運輸存在困難,一些有進取心的居民已經開始設法創造安全的貿易通道。到目前為止,他們的解決方案還僅限於為商隊僱傭更多、更好的護衛,但這只是一個臨時的解決方案,只會導致衝突升級。有消息稱,他們傾向於向商人聯盟支付保護費,但他們手頭沒有足夠的現金,也無意邀請聯盟進入他們的城市。他們寧願僱傭傭兵和冒險家來幫他們解決這個問題。