作者 主题: [C: tL 2E] 梦华  (阅读 8942 次)

副标题:

离线 月伶

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1808
  • 苹果币: 2
[C: tL 2E] 梦华
« 于: 2018-09-26, 周三 13:06:05 »
  梦华是妖精魔法的根本。它是一种充斥桃源的能量,妖精、棘篱生物、契约和窃据灵都赖其而存。它是情绪的产物,让美梦与恶梦得以成形。窃据灵在转化的途中,也学到了如何采收、吸食梦华,以它为魔法的燃料。力量强大的迷途者需要像妖精一样依赖梦华维生;不过力量较弱的窃据灵也有很多使用梦华的方式。
  花费梦华可以:
  • 不利用阙漏而使契约生效
  • 藉司梦与塑棘造成改变
  • 创造或开启棘篱的门户
  • 强化或擦去窃据灵的迷罩
  • 制定系誓
  • 在特定条件下发动戚系或呈显祝福。
  • 看见其他窃据灵的迷罩
  • 逃离拘禁
  • 激起狂骚
  某些其他行动也可能需要花费梦华。

采收梦华
  采收梦华是种强烈的情绪经验。窃据灵能吸食这种情感的力量和激情的髓华,自感受汲取力量。采收梦华不见得是掠食行为,不过窃据灵确实可以捕猎受害者,这种行为行称作收割(reaping,见后文)。窃据灵无法自其他精类生物(包括其他窃据灵、棘篱住民或妖精)采收梦华,但她可以从其他有情绪的智慧生物,比如人类、鬼魂或吸血鬼那里采收。
  窃据灵最常采收梦华的地方是人类的情绪。情绪的种类不重要;创造梦华的是感受的强度。窃据灵和目标的距离必须近到能体验第一手的情绪反应--她不能拿望远镜隔着马路窥看目标来采收梦华。虽然不一定得这么做,不过她也可以自行激发情绪来采收。
  在游戏机制上,采收梦华需要投掷相应的属性+技能。每个成功可得到一点梦华。从主动激发强烈的情绪,到保持镇定任由强烈的情绪反应涌向她,窃据灵可以用任何行动来采收梦华。情绪的鲜度、强度和其他因素都可能影响掷骰(见下文)。
  被采收的角色会失去一点意志力,代表细微的情绪强度耗损,而且同个场景内无法再次被采收。从角色所属王庭的偏好情绪采收梦华可以额外得到一个成功。窃据灵无法从动物采收梦华,牠们的情绪和人类差距太大。
  窃据灵也可以从精类以外生物的梦境采收梦华。技艺最精湛的梦行者可以在做梦的心灵之间旅行,从他们遭逢的景象吸取梦华。使用司梦采收梦华请见相关章节。
  棘篱中的物品和场所也会充满梦华。一般来说,它们会以鬼怪果的样貌呈现,不过也存在罕见的梦华之池。食用特定的棘篱野兽也能获得梦华,但没有正确的准备的话,这么会导致扭曲感官的消化不良--而且你不见得知道什么样的准备才适当。奇特的工艺品和特定的行为,比如在一大片共鸣的玻璃中唱歌,或是在妖精环里跳舞,也可以提供梦华

建议调整值
情境调整值
熟悉的情绪,比如见到家人朋友-3
稍纵即逝的情绪-2
压抑的感受-2
短暂的情绪-1
目标不曾感受过的新情绪+2
长久怀抱的强烈情绪+2
和感到该情绪的目标相处甚久+2
长期、牢固的情绪+3
« 上次编辑: 2018-10-03, 周三 15:42:40 由 月伶 »

离线 古凌锋

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 61
  • 苹果币: 0
Re: [C: tL 2E] 梦华
« 回帖 #1 于: 2018-09-28, 周五 10:35:58 »
窃据灵也可以从精类以外生物的梦境采收梦华。技艺最精湛的梦行者可以在做梦的心灵之间旅行,从他们遭逢的景象吸取梦华。使用司梦采收梦华请见相关章节。

司梦规则月伶姐姐有翻译计划吗

离线 月伶

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1808
  • 苹果币: 2
Re: [C: tL 2E] 梦华
« 回帖 #2 于: 2018-09-29, 周六 09:43:20 »
最近没那么大产能了,没占坑的都没有近期计划

离线 艾思哲

  • AD&D 2e 翻译组
  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 2547
  • 苹果币: 2
Re: [C: tL 2E] 梦华
« 回帖 #3 于: 2018-10-03, 周三 13:11:21 »
为啥不给英文对照
me sooooo weeeeeeeeaak

3R法师进阶评级

离线 月伶

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1808
  • 苹果币: 2
Re: [C: tL 2E] 梦华
« 回帖 #4 于: 2018-10-03, 周三 15:41:11 »
作业模式的问题,我翻译的时候不会保留原文。要附的话又要再复制整理一遍,而且我不要再排一次版