純美蘋果園

TRPG討論區 => 正品區 => 老派要典 (Old-School Essentials) => 主题作者是: Faith 于 2024-05-18, 周六 11:52:25

主题: 【翻译招募】OSE第三方战役设定集——浩劫残阳
作者: Faith 于 2024-05-18, 周六 11:52:25

现在我手里有适配OSE的浩劫残阳设定集，包含149页PHD和97页DMG。
规则原文：https://wwf.lanzoue.com/iFDGG1z2mcle (https://wwf.lanzoue.com/iFDGG1z2mcle)
因为适配OSE规则，所以说其中内容相对简化，并且有大量可参考译文。
目前已翻译简介部分，获取链接：https://wwf.lanzoue.com/itaAN1z1wp2h (https://wwf.lanzoue.com/itaAN1z1wp2h)
因本人没有翻译经验，所以放出试译部分，供大家批评建议，诸位大佬也可据此评判我的翻译水平。
需要翻译校对还有排版，同时也需要有翻译经验的大佬来统筹作业进度。有意向可以加QQ群：873537880进一步探讨有关事宜

主题: Re: 【翻译招募】OSE第三方战役设定集——浩劫残阳
作者: WJGGHH 于 2024-05-18, 周六 14:54:39

 :em010 给大佬打call！

主题: Re: 【翻译招募】OSE第三方战役设定集——浩劫残阳
作者: Faith 于 2024-05-19, 周日 00:03:05

引述: WJGGHH 于 2024-05-18, 周六 14:54:39

:em010 给大佬打call！

不是大佬，就是没什么经验的人，因为想玩浩劫残阳罢了。