純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => COC 討論區 => 主题作者是: 猪头大官人 于 2014-01-08, 周三 20:29:34

主题: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-08, 周三 20:29:34
大概是在一个月之前，通过“疯狂诡宅”的桌游迷上了coc，然后看v9规则，再就是死磕英语第六版。
我在第六版的头几页看到过守密人可以参照《守密人手册》云云之类，有几个疑问向果园的大神求教。
1.守密人手册是干啥（讲什么内容）的？在哪里能下到？是文字版么？（中文自然不考虑了）
2其实是对1的补充.新手kp一定要有《守密人手册》才能带团么？
3.其实是对2的补充，新手kp，在有模组的情况下，对《守密人手册》的依赖程度大概是什么样子的？
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 傻豆 于 2014-01-08, 周三 21:10:50
守密人手册其实作用不算太大，如果有现成模组又能掌握6版基本规则的话，不是必须的。
当然我推荐还是根据实际情况，自己做出调整就是了。也可以参照果园其他有在带CoC的KP们自定的房规。
至少我从来没用过 :em032
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-08, 周三 22:57:27
谢谢前辈，我是已经准备专心肯下第六版了，不得已做kp有点小纠结，我是多么希望可以成为pc啊！不过没办法，接受现实吧。
以及其实我很好奇，守密人手册的内容是？
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 游侠sid 于 2014-01-09, 周四 10:01:35
一些扩充性质的资料~都是纯背景~比如一些典籍书目的介绍，邪教团体的介绍，一些神话高发区域的介绍等等
你就当兴趣读物就好了
真要跑倒不如找1920s调查员手册 有很多实用的东西
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: AnriMachishiro 于 2014-01-09, 周四 12:06:53
引述: 猪头大官人 于 2014-01-08, 周三 22:57:27
谢谢前辈，我是已经准备专心肯下第六版了，不得已做kp有点小纠结，我是多么希望可以成为pc啊！不过没办法，接受现实吧。
以及其实我很好奇，守密人手册的内容是？

加油
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-10, 周五 12:44:05
俺现在正驾着塔多思痛苦的翻译Sundown模组，发现这类CAT工具对于文学性翻译的确帮助不大，但是好在，一句一句的拆分任务，至少用起来习惯。
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: redsep 于 2014-01-10, 周五 12:56:29
引述: 猪头大官人 于 2014-01-10, 周五 12:44:05
俺现在正驾着塔多思痛苦的翻译Sundown模组，发现这类CAT工具对于文学性翻译的确帮助不大，但是好在，一句一句的拆分任务，至少用起来习惯。
一点小建议，新人子你不用一句句翻译模组，看懂知道怎么回事就可以带团了，多带多跑才不会丧失乐趣。硬翻完了没有团还是很痛苦的
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-10, 周五 13:46:40
引述: redsep 于 2014-01-10, 周五 12:56:29
引述: 猪头大官人 于 2014-01-10, 周五 12:44:05
俺现在正驾着塔多思痛苦的翻译Sundown模组，发现这类CAT工具对于文学性翻译的确帮助不大，但是好在，一句一句的拆分任务，至少用起来习惯。
一点小建议，新人子你不用一句句翻译模组，看懂知道怎么回事就可以带团了，多带多跑才不会丧失乐趣。硬翻完了没有团还是很痛苦的
俺有个毛病，看了后面忘前面，以及呢，为人比较小气，看一遍总想有个结果，所以想了想不如索性直接翻出来，这样大家都能用，嘿嘿。
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: danieleinad 于 2014-01-10, 周五 14:42:30
引述: 猪头大官人 于 2014-01-10, 周五 12:44:05
俺现在正驾着塔多思痛苦的翻译Sundown模组，发现这类CAT工具对于文学性翻译的确帮助不大，但是好在，一句一句的拆分任务，至少用起来习惯。

赞美翻译！这个模组很洋气~
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 凉凉。 于 2014-01-16, 周四 14:12:36
我有守密人手册1、2和缺了的两页照片，1920年调查员手册，还有怪物之锤。。。要么？要的话省的用电驴拖了。
顺带我有翻越疯狂山脉的战役模组你想翻译么？可以给你哟。
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-16, 周四 22:44:22
楼上好像咱们果断是一个群里的，我也是有一搭没一搭的，还有几页sundown就完事了，到时候我不挑活儿，呵呵。
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 凉凉。 于 2014-01-17, 周五 11:05:09
咦咦咦咦咦咦咦!?你是老牛群里的么!?
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 猪头大官人 于 2014-01-17, 周五 11:24:41
引述: 凉凉。 于 2014-01-17, 周五 11:05:09
咦咦咦咦咦咦咦!?你是老牛群里的么!?
我刚进群就跟群主用英语扯了半天蛋，打字手指头都拧了，可恶的空格啊，本爵不会盲打的悲催谁能体会？
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: danieleinad 于 2014-01-17, 周五 19:47:17
引述: 猪头大官人 于 2014-01-16, 周四 22:44:22
楼上好像咱们果断是一个群里的，我也是有一搭没一搭的，还有几页sundown就完事了，到时候我不挑活儿，呵呵。

那我这还有至少3个g的pdf你要翻译吗~
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: helseed 于 2014-01-17, 周五 21:01:05
引述: danieleinad 于 2014-01-17, 周五 19:47:17
引述: 猪头大官人 于 2014-01-16, 周四 22:44:22
楼上好像咱们果断是一个群里的，我也是有一搭没一搭的，还有几页sundown就完事了，到时候我不挑活儿，呵呵。

那我这还有至少3个g的pdf你要翻译吗~
跪求书单分享。。。里面说不定就有我要找的50s :em006
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 凉凉。 于 2014-01-17, 周五 21:38:05
猫君要找什么？说不定我有……
 :em020我也有好几g的pdf等着上面几位
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: helseed 于 2014-01-17, 周五 22:32:30
在找CHA23122的Atomic Age Cthulhu
以及CHA23111的Secrets of Los Angeles
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 凉凉。 于 2014-01-18, 周六 11:46:09
引述: helseed 于 2014-01-17, 周五 22:32:30
在找CHA23122的Atomic Age Cthulhu
以及CHA23111的Secrets of Los Angeles
哈哈，我都有~
我给你发个链接吧。。
http://pan.baidu.com/s/1ntBaYJf
http://pan.baidu.com/s/1c05nGMc
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: redsep 于 2014-01-20, 周一 11:33:51
引述: 凉凉。 于 2014-01-18, 周六 11:46:09
引述: helseed 于 2014-01-17, 周五 22:32:30
在找CHA23122的Atomic Age Cthulhu
以及CHA23111的Secrets of Los Angeles
哈哈，我都有~
我给你发个链接吧。。
http://pan.baidu.com/s/1ntBaYJf
http://pan.baidu.com/s/1c05nGMc
跪了……
快点去集结成贴啊！14年我就随便挑一本来翻好啦！
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 秘银枫叶 于 2014-01-20, 周一 17:54:59
引述: redsep 于 2014-01-20, 周一 11:33:51
引述: 凉凉。 于 2014-01-18, 周六 11:46:09
引述: helseed 于 2014-01-17, 周五 22:32:30
在找CHA23122的Atomic Age Cthulhu
以及CHA23111的Secrets of Los Angeles
哈哈，我都有~
我给你发个链接吧。。
http://pan.baidu.com/s/1ntBaYJf
http://pan.baidu.com/s/1c05nGMc
跪了……
快点去集结成贴啊！14年我就随便挑一本来翻好啦！
卧槽章鱼老爷要翻译凉君速上百度盘。
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: 凉凉。 于 2014-01-21, 周二 12:48:49
引述: 秘银枫叶 于 2014-01-20, 周一 17:54:59
引述: redsep 于 2014-01-20, 周一 11:33:51
引述: 凉凉。 于 2014-01-18, 周六 11:46:09
引述: helseed 于 2014-01-17, 周五 22:32:30
在找CHA23122的Atomic Age Cthulhu
以及CHA23111的Secrets of Los Angeles
哈哈，我都有~
我给你发个链接吧。。
http://pan.baidu.com/s/1ntBaYJf
http://pan.baidu.com/s/1c05nGMc
跪了……
快点去集结成贴啊！14年我就随便挑一本来翻好啦！
卧槽章鱼老爷要翻译凉君速上百度盘。
卧槽我百度盘还没整理我好激动!
主题: Re: 关于“守密人手册”的问题
作者: solo9528 于 2014-02-03, 周一 21:45:01
富某人加油。。。（英语1点的等汉化模组。。