純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => PF1 討論區 => 主题作者是: wssgua3 于 2014-09-18, 周四 10:51:26
-
pf里，我曾经见过一个专长，依稀记得是这样的，如果你召唤的怪物和你的阵营相同，那么你能够用标准动作召唤！请问谁知道这个专长名字和出处！
还有请问pf的天界模板出处在哪？天界动物例如天界狮，是保持原来阵营还是是善良的？
-
UM:
神聖召喚（Sacred Summons）
你的神祗隨時回應你的呼喚。
先決條件：靈光（Aura）職業特性，能夠施展召喚怪物
效果：在使用召喚怪物時，如果所召喚的怪物的陣營子類或亞種完全符合你的靈光，則你可以使用一個標準動作施展法術而非一個整輪動作。
天界生物模板Celestial Creature（CR+0或+1）
天界生物诞生于上层位面，它们可以通过诸如召唤怪物或异界盟友法术召唤来助战。如果基础生物拥有5个或更高的HD，那么天界模板的CR调整值为+1。天界生物模板的快速套用和重建规则相同。
重建规则：感官：获得60尺黑暗视觉；防御能力：获得如下表所示的DR和伤害减免；法术抗力：获得相当于新CR+5的法术抗力。
特殊攻击：迅捷动作，破邪斩1次/天（在对抗邪恶生物时，攻击投骰上获得相当于魅力调整值的加值，伤害调整值上获得相当于HD的加值。持续到目标生物或天界生物死亡为止）
没有提到阵营变更，所以理论上动物仍然是N
-
召唤怪物的法术描述中有这样的一段
当你使用召唤法术来召唤一个具有阵营或元素亚种的生物时，这个法术也会具此种类别。对于上表中使用“*”标注的生物来说，若你的阵营为善良则带有天界模板（celestial template） (http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=63055.msg585513#msg585513)，若你的阵营为邪恶则带有炼狱模板（fiendish template） (http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=63055.msg585513#msg585513)；若你的阵营为中立则可以从上述模板中选择一种。无论标有“*”的生物在正常情况下会具有何种阵营，它们总是具有与你相符的阵营。召唤这些生物会使得召唤法术的类型变得与你的阵营相符。
因为表格太大的缘故所以就贴这一部分了，标有“*”的生物大致都是动物（没仔细看不过应该差不多）。只要你是善良阵营，召唤出的带天界模板的动物就是善良阵营。
但是返回去看专长效果。因为专长的要求是【召喚的怪物的陣營子類或亞種完全符合你的靈光】，问题就来了，怪物的阵营并不会使其获得亚种。所以就算善良牧师使用召唤怪物召唤的天界狮也是善良的，但是由于不具有合适的亚种，所以不符合专长的标动召唤要求。我是这么看的。
-
召喚的怪物的陣營子類或亞種完全符合你的靈光。 条件是或？ 只要阵营或亚种满足其一即可吧
-
召喚的怪物的陣營子類或亞種完全符合你的靈光。 条件是或？ 只要阵营或亚种满足其一即可吧
Sacred Summons
The minions of your divine patrons stand ready to answer your call.
Prerequisites: Aura class feature, ability to cast summon monster.
Benefit: When using summon monster to summon creatures whose alignment subtype or subtypes exactly match your aura, you may cast the spell as a standard action instead of with a casting time of 1 round
原文在上面，“alignment subtype or subtypes exactly match your aura”
就是亚种的意思，而且这么看的话，必须“完全符合”，换句话说只有善良灵光（阵营为善良中立）的牧师，是不能以这个专长标动召唤具有善良和混乱两个亚种的怪物。
以及在翻译的时候……把subtype翻译成亚种和子类我都遇到过……所以在我眼里看来都是一样的东西
/me 从中文中看透了翻译的瑕疵